2012年1月29日日曜日

Devil in Her Heart

彼女が僕を置いて行っちゃうなんて信じられない。
僕を抱きしめて「愛してる」って言ったのに。
彼女が僕を傷つけたり、見捨てたりするもんか。
おい、わからないのか?

The Beatles - With the Beatles #12 "Devil in Her Heart"

人間の心の中には悪魔がいる、私はそう信じている。
そしておそらくその悪魔との付き合い方は誰からも学ぶことはできない。

人間の心の中には悪魔がいる、おそらく彼女の中にもいた。
そして彼女は自分以外の悪魔とも勇敢に戦ってくれたのだろう。

人間の心の中には悪魔がいる、おそらく私の中にもいる。
だけど私の心の中の悪魔はあの日からずっと泣いている。

Don't cry devil in my heart.

0 件のコメント:

コメントを投稿