I Need to Be in Love

I know I need to be in love
I know I’ve wasted too much time
I know I ask perfection of
A quite imperfect world
And fool enough to think that’s
What I’ll find

Carpenters - By Request #3 "I Need to Be in Love"

邦題の青春の輝きのイメージから、もっと幸せそうな歌詞が綴られていると思っていた。

この不完全な世界で完璧な愛を求め、それが見つかると思っていた愚かな私

カレン・カーペンターの声がとにかく美しいのもあいまって、詞の意味を知ると儚さが増す。
生前のカレンはこの歌が一番好きだったそうだ。私はあまりカーペンターズを聴いたことがないが、今のところ私もこの曲が一番好きだ。詞の意味を知った後でもだ。

傍らにずっと置いておきたい名曲です。